לקוחות יקרים,

 בימים אלה מסתיים תהליך הטמעה של הנחיות מכס חדשות בגרמניה,  שהחל ב 1 ליולי 2009.

ההנחיות מחייבות שידור ממוחשב למערכות המכס , של כל ההצהרות והמסמכים  הנוגעים לייצוא מגרמניה.

 החל מתאריך 1 בפברואר 2010, מחויבים הספקים בגרמניה, להצהיר במסמכי היצוא לכל מטען את  מספרי ה MRN (Movement Reference Number).כל מספרי ה ,MRN ידווחו על ידי מערכות UTI למערכת המכס בגרמניה.

מאחר ולא ניתן יהיה להעביר נתונים ידנית למכס, יחויבו המשלחים בגרמניה בתשלום עבור כל שטר מטען פנימי המשודר למכס.

 לתשומת ליבכם, החל מ 1 לפברואר 2010 , יתווסף חיוב לכל מטען בסך  5.50 יורו (NES/MRN ).

להלן הסבר באנגלית על החיוב החדש, אותו תוכלו להעביר לספקים  שלכם בגרמניה:

Germany Implements Automated Export System (AES)

The German Customs Authority has implemented a new mandatory export Customs Clearance procedure named AES, effective July 1, 2009. The German export authorities mandate is the latest change to global customs regulations and requires all paper export declarations (SAD) be replaced by an electronic message in EDIFACT format. The procedure does not allow for any further manual export declarations. Logistic providers are required to enter, monitor and finally close data within the Customs system.

Suppliers are now required to provide MRN numbers (Movement Reference Number) in the export paperwork. Based on the information declared by the supplier to Germany customs and the supplier’s computer system it is possible that shipments, which had in the past only required one Export declaration with i.e. 5 positions attached, might now contain hundreds of MRNs.

Each MRN must be advised, qualified, closed and monitored, by UTi’s ATLAS-System, an Air-Cargo-Pool-System (ACP) and finally the Custom system. In addition to the administrative workload, UTi Germany pays a fee for each HAWB or MAWB closed by the ACP System.

Therefore, effective February 1, 2010 all shipments exported by the AES system will be charged with an amount of EUR 5,50 per shipment.

We kindly ask you to inform you clients accordingly.

If you require additional information or clarification, please contact your local UTi Forwarding representative.

Sincerely,

UTi Deutschland GmbH 

בברכה,

 UTi Israel

אגף השיווק